赵本山美国演出失败了吗？
就本山先生这语言能力，去美国表演，那不得被黑人揍死啊… 说好的小品呢？怎么整了一出相声剧出来。 《论五十年春晚的失约》、《搭把手不孤独》、《捐助》都看过吧？就这三段作品，你品，你细品，这是正常人说话的语气吗？这他妈是正常人的语言组织能力吗？就这种台词，上初中作文里扣两分出去，估计都得被老师打回来重新写一篇。
你说相声可以耍贫嘴，你可以故意将一些词汇进行消音处理，或者用谐音字代替，但小品是完全不同的表现形式，小品里所有的对话都是必须大白话且明确指向性的。你看赵家班的那些作品，什么《不差钱》《相亲》等等，哪段作品的台词不是明确指向性而且非常生活化的？ 这是一种基本功，叫做“舞台适应性”。通俗点讲就是上台不脱鞋。
我看过郭冬临和牛群在春晚上演的小品，里面各种段子层出不穷，像《最差先生》里那学生念的白话文，《艺术人生》中那种对牛弹琴式的教育对话，还有最后《五官争功》那大合唱。这些小品里的句子都是大白话且符合人物设定的。当然最牛逼的还得属《小偷公司》里那两段倒叙，一个正说着呢突然插科打诨一下，这个难度极高，能做出这样的作品来，说明他们的基本功有多扎实。
本山先生的徒弟们再咋样也是科班出身，这样一出相声剧，台上四个人语言风格都不一致，你说这是小品还是相声，难不成这是一场杂耍？ 舞台表演是个综合性极强的艺术形式，它要求你的口语表达能力、肢体表现力以及互动应变能力都要足够强。赵本山先生虽然凭借几部电视剧作品成功转型为“影帝”，但在舞台上的表现力方面一直饱受诟病，这点从他每年的春晚小品都可以管中窥豹。