南方有一码是谁生肖？
是马！因为“南"的拼音是nang，二声，阳平；第一声mang，四声，去声。 其中，nang与“南”同音，而“南”的粤语读音为ngaan4，第二声。 当听到“有nan（二声）码”时，听者会把“南”的汉语发音和“nang”的粤语发音匹配起来，得出答案，即是“一”字。 而听到“有maa（四声）码”就会把“南”的汉语发音和“mang”的粤语发音对应起来，得到的是“马”字。 所以答案是马。 因为用普通话直接读出“有nang码”是不正确的，所以用普通话方法做题的人大多做不出来。 同理可推，如果问“北方有人吗”，正确的答案是有人，因为问句末尾的“吗”在普通话里通常发第二声。 但用粤语发音回答“有nan (二声)人啊”却是不正确的，因为“有”在普通话里为第四声，而在粤语中通常为第三声。
用普通话作答的人大部分会答成“有nan(三声)人啊 ”，而用粤语作答的正确答案是“有 nan(二声)人呐”。 “有nan(二声)人呐”在普通话里的发音和 “有nan(三声)人啊”相同，故容易混淆。 用这个方法可以判断出“问”是否来自南方，如“问”来自南方，则答案为马。 如果“问”不是来自南方，而是来自北方，那么答案则是人。 之所以说以上结论正确率不高是因为受语速、环境等因素影响，不同的人会有不同的理解。另外，不同地区普通话的发音会有差异，如东北地区普通话以儿化音较多，导致东北地区的被试听到“有nang码”时会下意识地以为“nang”有儿化音，从而答成“一”。