世界杯英国为什么叫英格兰?
其实吧,这里有个很大的政治原因。。。 首先在历史上 英国包括英格兰、威尔士( Wales)、苏格兰( Scotland) 和北爱尔兰( Northern Ireland),所以正确称呼应该为 “The football team of England”,但是一般我们简称作“the English”. 但是,自从1928年奥运会以来,参加奥运会的英国的体育代表团都被称为 “Team GB ”( Great Britain 的缩写),因为在现代奥运会上,运动员都是代表国家而不是代表民族(注意这里不是指公民身份的国家,而是竞技运动的国家的意思),而二战以后,英国国会中苏格兰和北爱尔兰的议员们也就接受了这种做法以表示对统一国家的忠诚。于是,在非正式的场合下,人们用"England "来代指整个英联邦。 世界杯是普天同庆的世界性赛事,自然没有限制选手国籍的规定;但奥运会则不一样,比如中国队去香港参赛就得算作中国台北队,日本队去台湾参赛就要被算作中国代表队。因此从政治角度讲,英国派球队去大陆以外的地区参赛,有违国民意志,这么做势必会受到强烈的抵制甚至报复,后果就是奥运会赛场上的英国代表队只能由归化球员组成。
至于FIFA规则允许双国籍球员选择国籍的问题,那只不过是为上述政治事实找一个合理的解释罢了。 所以啊,英国媒体在报道卡尼奥卡斯的时候只能用“他来自格林纳达/他为牙买加效力”这样的表述了,因为任何其他的表达方式都会引起民众对于“不列颠尼亚帝国残暴统治的象征”的联想。。