为什么叫老北京鸡肉卷?

轩辕凌梦轩辕凌梦最佳答案最佳答案

“老北京”并非特指某座城市,而是一个泛称,用来称呼京杭运河以西的北方城市。这些京杭运河以西的地方,有一个共同的特征——这里曾经是有城墙围起来的,而这种有城墙的城,在现代汉语里没有别的通称了,所以就用“老”字带出来个“京”字。 比如《清史稿》里就有“京师旧城周九门”一句,这“旧城”就是“老京”。再比如《水浒传》里宋江等人到了青州,“城内有个山神庙”,这个“内”字也表明这座青州古城是有城墙的(当然,这个“内”和现代汉语的意思不同)。

再来看“老北京鸡肉卷”这个说法是怎么来的。我在之前的文章中介绍过,炸酥烧饼和卷饼是近代才进入到北京的食品,而鸡则是更早,明朝时就有“烧鸡”这个词了。这两个东西组合在一起,就成了“炸鸡卷”。 那为什么要加个“老”呢?理由同上——“老北京”是一个泛称。而且,用“老”字来修饰“北京”,还暗示了北京作为都城的历史文化地位。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!